Thomas Mühlethaler, Geschäftsführer Bielersee Schifffahrtsgesellschaft (BSG)