L'oktoberfest prend ses quartiers au téléski de Tramelan