Tamara Milosevic, Filmemacherin / Nathalie Allouche, Protagonistin des Dokfilms "Nathalie"