Schmiedekunst aus Malleray
Serge Turberg ist seit 40 Jahren Kunstschmied und macht eine Axt nach der Bauweise aus dem 13. Jahrhundert.

So viel Seegras wie noch nie!
Das Unternehmen Bienne Nautic säubert den Bielersee von Seegras. Diesen Sommer hat die Firma besonders viel zu tun.

Zurück aufs Eis
Die Spieler des EHC-Biel kehren zurück auf's Eis - zusammen mit ihrem neuen Goalie Harri Säteri.